„Gimtojo Rokiškio“ redakcija gavo skaitytojo Broniaus Algimanto Repšio laišką su prašymu paskelbti jo mintis. Primename, kad redakcijos nuomonė nebūtinai sutampa su laiško autoriaus nuomone.
Pamirštas rytojus
Perskaičiau „Gimtajame Rokiškyje“ Redos Milaknienės straipsnį „Diskusijos dėl rusų kalbos įsisiūbuoja“ (2022 12 06). Noriu išsakyti savo ir savo draugų nuomonę dėl rusų kalbos naikinimo.
Rašoma, kad kaimynai latviai jau ketina uždrausti ar jau uždraudė rusų kalbos mokymą. Bet ar mums būtina žiūrėti į svetimą daržą, kad piktžolių daug, geriau pasižiūrėkime, ar pas mus jos išravėtos.
Seniau buvo sakoma, kad mokslo ir žinių nereikia nešioti ant pečių. Džiugu ir pagirtina, kai žmogus išsilavinęs, moka dvi, tris, net keturias užsienio kalbas. Toks žmogus reikalingas daug kur, ypač situacijose, kur reikalingas vertėjas. Pavyzdžiui, ankstesniais laikais, kai dirbau Rokiškio teisme teismo vykdytoju-antstoliu, kaip gerai mokantis rusų kalbą, būdavau dažnai prašomas teisėjų pavertėjauti ir už tai gaudavau atlyginimo priedus. Neseniai Rokiškyje buvo vienas atvejis, kai mūsų teismas nuteisė latvį laisvės atėmimu, pagal susitarimą kalinį perduodant Latvijos pareigūnams. Šiuo atveju sprendimą reikia išversti į rusų kalbą. Tai tik mažas pavyzdys, kaip gerai mokėti svetimas kalbas, taip pat – ir rusų, todėl nesuprantu, kam ir kodėl reikia uždrausti mokyklose rusų kalbą? Dėl kažkokio Putino, kuris nežinia kodėl pradėjo karą Ukrainoje. Karas karu, mokslas mokslu. Putinas neamžinas ir karas baigsis ukrainiečių pergale, jų karių pralietu krauju, o rusų kalbos mokėjimas su tuo neturi nieko bendro.
Nereikia būti vaikais, supraskime, kad Rusija didelė šalis, turinti įvairių naudingų iškasenų. Pasibaigus šiam karui vėl bendrausime, prekiausime. Mano nuomone, ateityje rusų kalbos draudimas atsisuks kitu kampu. Be to, mokėdamas rusų kalbą gali susikalbėti su ukrainiečiais, baltarusiais, net su lenkais, nes jų kalbos giminingos. Juk ukrainiečiai puikiai kalba rusų kalba ir atvykę į Lietuvą ja kalba, o jaunimas nesupranta ir susikalbėti nebegali. Visi suprantam, kad bet kurios svetimos kalbos mokėjimas plečia akiratį, suteikia daugiau bendravimo galimybių, todėl, mano nuomone, atsisakyti rusų kalbos – aukščiausio lygio nesąmonė.
Pagarbiai,
B. A. Repšys
Paaiškino, kad imperija amžina. O tai jau…